一、带子绿(也就是行话说的色莽)
绿色为条带状,有头有尾,有进有出,又有硬带子、软带子、花带子、散带子之分。硬带子绿色浓艳气粗,行进力强,与底张界限清楚,有伸展的可能。
软带子绿色绵延,色软气衰行进无力。与底张界限不明显。
花带子为几条带子互有联系而同时前进,与翡翠原石底张互有掺杂,绿色分散而欠集中,绿色中常有黑色出现。
散带子,绿色如飘似散逐渐变淡以致消失。
带子绿的特点是伸延发展,应特别考察绿色方向能有多大发展以及带子的宽窄厚薄。带子绿比较可靠,行话说:“宁买一线,不卖一片”。
二、点点绿(行话称为松花)。
绿色成互不联系的星点状。翡翠原石底张白净、绿点鲜艳的称为梅花绿。
三、疙瘩绿。
绿色表现为较大的团块状。这种翡翠原石的绿有其突然性,有较大的变化,这种绿形可做多种成品。
四、丝丝绿。
绿色沿一定方向绵延,绿色浓硬而不与底张相溶者叫硬丝绿,杂有黑色丝纹的称为黑丝绿,这种翡翠原石的绿发展有限,绿丝比较集中,浓度大的也可以做好的成品。
五、丝片绿:
绿色的小丝小片,既联接又变化,组成一种绿形。这种翡翠原石的绿一般还实在,不会有突然变化。
六、丝块绿:
丝块互联,色强时绿形为块状,色微时绿形如游丝,有硬丝块、软丝块、黑丝块之分。对此种翡翠原石的绿形应着重观察绿丝绿筋的发展是否有力。
七、地张绿
没有明显的绿丝块而为一种较为均匀浅淡的绿色,即玉行中所谓“色吐不明”,如果水分好,这种翡翠原石的绿色也是较好的。
八、串皮绿
绿色仅出现在翡翠原石的外表面上,薄薄的一层,给人以满绿的假象。对这种绿色估计不足会造成巨大损失。此玉多被制成薄片,可做雕件和低档戒面。